💗 성경말씀묵상 Proverbs / 잠언 8장13절 / 악을 미워하라
💗 저희 진리의성경 (예수그리스도와 성경말씀) 채널에서는 영어 킹제임스 성경을 일부 직번역하여 사용하고 있습니다.
★ KJV : 영어킹제임스성경 / 킹제임스성경 : 영어KJV 한글직번역 / 킹흠정 : 킹제임스흠정역 / 개정 : 개역개정 성경
[잠 8:13, KJV] The fear of the LORD is to hate evil: pride, and
arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
[잠 8:13, 킹흠정] {주}를 두려워하는 것은 악을
미워하는 것이니라. 나는 교만과 거만과 악한 길과 비뚤어진 입을 미워하느니라.
[잠 8:13, 개역] 여호와를 경외하는 것은 악을 미워하는 것이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라
★ 하나님을 신뢰하고 믿는 사람들은 하나님께서 좋아하시면 좋아해야 하고 하나님께서 미워하시면 함께 미워해야 합니다. 하나님을 신뢰하고 믿고 두려워하는 사람들은 당연히 악을 미워해야 하는 것이구요. (욥28:28)
[욥 28:28] 또 사람에게 이르시기를, 보라, [주]를 두려워하는 것이 곧 지혜요, 악에서 떠나는 것이 명철이니라, 하셨느니라, 하니라.
★ 하나님께서 미워하시는 교만(pride)은 사탄이 저지른 최초의 죄이기도 함과 동시에, 거의 모든 죄인들의 공통적인 죄이기도 합니다. 거만(arrogancy)은 교만(pride)을 행동하는 것입니다. 베드로는 교만에서 돌이켰지만, 나발은 거만했고 그럼으로 죽었습니다. (삼상25장)
★ 입으로는 하나님의 말씀대로 살고 싶다고 말하면서 악한 길(evil way)로 걷고, 입술로는 하나님을 위해 기꺼이 생명도 드릴 것 처럼 말만하는 비뚤어진 입(froward mouth)을 하나님께서는 미워하십니다. (사29:13)
[사 29:13] ¶ 그러므로 [주]께서 이르시되, 이 백성이 자기 입으로는 나를 가까이 하며 자기 입술로는 나를 공경하나 그들의 마음은 내게서 멀리 떠났고 그들이 사람들의 훈계로 가르침을 받아 나를 두려워하는도다.
[시 34:11] 자녀들아, 너희는 와서 내 말에 귀를 기울이라. 내가 {주}의 두려움을 너희에게 가르치리로다.
★ 사랑하는 형제자매님 모두 하나님께서 미워하시는 것을 미워할 줄 아는 사람!
주를 두려워하는 신실한 청지기로 주께 발견되시기를 기도합니다. !
아멘~!!!
♥ 진리의성경 소개 = http://theholybible.cf/menu11/1019
♥ 구원 바로 알기 = http://theholybible.cf/menu41/796
♥ 말씀사역 후원안내 = http://theholybible.cf/menu11/1018
♥ 진리의성경 홈페이지 ☞ http://theholybible.cf
♥ 네이버밴드 ☞ https://band.us/@bible
♥ 페이스북 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf
♥ 카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible
♥ 카톡 오픈채팅방 ☞ https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob
♥ 카카오톡1대1상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd
♥ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf
#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #진리의성경 #하나님 #예수님 #예수그리스도 #주님 #구세주 #하나님의말씀 #성경 #말씀 #성서 #생명수 #영생 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교
'💗생명의 성경 말씀 > 성경 말씀 묵상' 카테고리의 다른 글
[성경말씀묵상] 지혜의 길 (Way of Wisdom), 킹제임스성경흠정역 (0) | 2019.11.01 |
---|---|
[성경말씀묵상] 주님께 이끌리는 삶, 킹제임스흠정역 (0) | 2019.10.31 |
성경말씀묵상 Proverbs / 잠언 6장23절 / 책망은 생명의 길 (0) | 2019.10.21 |
오늘의 잠언 Proverbs 5:22-23 성경말씀묵상 / 사악한 불법의 말로, 킹제임스흠정역성경 (0) | 2019.10.14 |
성경말씀묵상Proverbs 잠10:12 / 잠언 10장12절 / 사랑으로, 킹제임스성경흠정역 (0) | 2019.10.10 |