💗 성경말씀묵상 – 잠언22장29절(Proverbs 잠22:29) / 자신의 업무에 부지런하라
💗 저희 진리의성경 (예수그리스도와 성경말씀) 채널에서는 영어 킹제임스 성경을 일부 직번역하여 사용하고 있습니다.
★ KJV : 영어킹제임스성경 / 킹제임스성경 : 영어KJV 한글직번역 / 킹흠정 : 킹제임스흠정역 / 개정 : 개역개정 성경
[Proverbs 22:29, KJV] Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings; he shall not stand before mean men.
[잠언 22:29, 킹제임스성경] 자신의 업무에 부지런한 사람을 네가 보느냐? 그는 반드시 왕들 앞에 서게 될 것이고, 미천한 자들 앞에 서지 아니하리라.
[잠 22:29, 킹흠정] 자기 업무에 부지런한 사람을 네가 보느냐? 그는 왕들 앞에 설 것이요, 천한 자들 앞에 서지 아니하리라.
[잠 22:29, 개역] 네가 자기의 일에 능숙한 사람을 보았느냐 이러한 사람은 왕 앞에 설 것이요 천한 자 앞에 서지 아니하리라
★ 어떤 업무(business)든지 최선을 다하고 전심전력을 다하는 부지런한 사람은 상당한 지위와 유익을 얻는 것은 보편적인 세상의 원칙입니다.
매일 운동을 하는 선수들이나, 피아노를 매일 몇 시간씩 연습하거나, 매일 몇 시간씩 자신의 분야에 매달리면 전문가가 되지 않을 수 없습니다.
★ 예수님께서도 반드시 하셔야 할 업무(business)가 있으셨습니다.
예수님께서 열두 살 되셨을때 예루살렘에 올라갔다가, 친족들은 돌아가고 예루살렘 성전에 남아서 박사들과 듣기도 하고 묻기도 하셨습니다. 사흘 뒤에 그분의 어머니가 되돌아와서 근심하며 찾고 있었다고 예수님께 말합니다. 이 때 예수님께서는 “내가 반드시 내 [아버지] 업무(business)을 해야 함을 알지 못하셨나이까? (눅2:49)” 라고 하셨습니다.
★ 사도 바울도 “업무(business)를 게을리 하지 말라(Not slothful in business) 영이 뜨거운 가운데 [주]를 섬기라(ervent in spirit; serving the Lord)(롬12:11)”고 했습니다.
★ 또한 모든 그리스도인들에게도 주어진 업무(business)가 있습니다.
★ 첫번째 명령인 하나님을 사랑해야 하며(막12:30),
[막 12:30] 너는 네 마음을 다하고 혼을 다하고 생각을 다하고 힘을 다하여 [주] 네 [하나님]을 사랑하라, 이니라. 이것이 첫째 명령이니라.
★ 부지런히 하나님의 음성에 귀를 기울여야 하고(출15:26),
[출 15:26] 이르시되, 네가 {주} 네 [하나님]의 음성에 부지런히 귀를 기울이고 그의 눈앞에서 옳은 것을 행하며 그의 명령들을 귀담아 듣고 그의 모든 법규를 지키면 내가 이집트 사람들에게 내린 이 질병 중 하나도 너희에게 내리지 아니하리니 나는 너를 치유하는 {주}니라, 하시니라.
★ 부지런히 하나님을 찾아야 하고(히11:6),
[히 11:6] 그러나 믿음이 없이는 [하나님]을 기쁘게 하지 못하나니 그분께 가는 자는 반드시 그분께서 계시는 것과 또 그분께서 부지런히 자신을 찾는 자들에게 보상해 주시는 분이심을 믿어야 하느니라.
★ 부지런히 혼을 이겨 와야 하죠(행1:8, 잠11:30)
[행 1:8] 오직 [성령님]께서 너희에게 임하신 뒤에 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아에서 그리고 땅의 맨 끝 지역까지 이르러 나를 위한 증인이 되리라, 하시니라.
[잠 11:30] 의로운 자의 열매는 생명나무니 혼들을 얻는 자는 지혜로우니라.
★ 매일 마다 아침에 눈을 떠 하루를 시작하며, 하나님을 마음과 생각에 품고 살아가는 믿음의 형제 자매님들이 되시기를 바랍니다. 오늘도 우리에게 주님으로부터 맡겨진 업무(business)에 부지런한 사람으로, 위대하신 왕 앞에 서게 되는 사랑하는 형제 자매님들 되시기를 기도합니다!
아멘~!!!
♥ 진리의성경 소개 = http://theholybible.cf/menu11/1019
♥ 구원 바로 알기 = http://theholybible.cf/menu41/796
♥ 말씀사역 후원안내 = http://theholybible.cf/menu11/1018
♥ 진리의성경 홈페이지 ☞ http://theholybible.cf
♥ 네이버밴드 ☞ https://band.us/@bible
♥ 페이스북 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf
♥ 카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible
♥ 카톡 오픈채팅방 ☞ https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob
♥ 카카오톡1대1상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd
♥ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf
#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #진리의성경 #하나님 #예수님 #예수그리스도 #주님 #구세주 #하나님의말씀 #성경 #말씀 #성서 #생명수 #영생 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교
'💗생명의 성경 말씀 > 성경 말씀 묵상' 카테고리의 다른 글
성경말씀묵상 – 잠언25장6절(Proverbs 잠25:6) / 높아지지 말라 (0) | 2020.02.17 |
---|---|
[성경말씀묵상] 믿는 자들의 행보(걸음), 킹제임스성경흠정역 (0) | 2020.02.15 |
[성경말씀묵상] 성경의 핵심은 사랑 , 킹제임스성경 (0) | 2020.02.13 |
[성경말씀묵상] 잠언21장28절(Proverbs 잠21:28) 거짓증인 (0) | 2020.02.11 |
[성경말씀묵상] 믿는 자들에게 주신 것들, 킹제임스흠정역 (0) | 2020.02.10 |