💗생명의 성경 말씀/성경 말씀 칼럼

구원 받은 성도는 성경기록을 통해 거룩해집니다.

David Taeseong Lee 2022. 9. 20. 11:37
반응형

💖 구원 받은 성도는 성경기록을 통해 거룩해집니다.

 

 

[1st Peter  1:14, KJV] As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

[베드로전서 1:14, KJV_REX] 너희는 순종하는 자녀로서, 너희가 알지 못하던 때의 이전 정욕들에 따라 너희 자신들을 꾸미지 말고,

 

[1st Peter  1:15, KJV] But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

[베드로전서 1:15, KJV_REX] 반대로 너희를 부르신 분께서 거룩하신 같이, 너희도 그렇게 모든 종류의 행실에서 거룩하라.

 

[1st Peter  1:16, KJV] Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

[베드로전서 1:16, KJV_REX] 왜냐하면 그것이 “너희는 거룩한 상태로 있으라, 왜냐하면 내가 거룩하기 때문이니라.” 라고 기록되었기 때문이라.   

 

 

진리로 구별됩니다.

 

[John17:17, KJV] Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

[요한복음 17:17, KJV_REX] 아버지의 진리를 통하여 그들을 거룩히 구별하옵소서. 아버지의 말씀은 진리이니이다.

 

 

주를 찾고 주의 말씀으로 구별됩니다.

 

[Psalm 119:9, KJV] BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed [thereto] according to thy word.

[시편 119:9, KJV_REX] (뻬트) 젊은 남자가 무엇으로 자기의 길을 깨끗하게 하리이까? 그것은 주님의 말씀에 따라 더욱 자기의 길을 주의함에 의해서이니이다.

 

 

[Psalm 119:10, KJV] With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

[시편 119:10, KJV_REX] 내 온마음을 가지고 내가 주를 찾아왔으니, 내가 주님의 명령들로부터 떠나 방황하지 말게 하소서.

 

 

[Psalm 119:11, KJV] Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

[시편 119:11, KJV_REX] 내가 주님의 말씀을 마음안에 숨겼사오니, 이는 내가 주님을 대적하여 죄를 짓지 아니하기 위함이니이다.

 

 

 

PS

 

 

 

[Acts 20:32, KJV] And now, brethren, I commend you to God, and to the word of his grace, which is able to build you up, and to give you an inheritance among all them which are sanctified.

[사도행전 20:32, KJV_REX] 그리고 이제, 형제들아, 내가 너희를 하나님과 그리고 그분의 은혜의 말씀에 하나가 되도록 위탁하나니, 그것이 능히 너희를 완전히 세우고, 그리고 거룩하게 모든 자들 가운데서 너희에게 상속을 주리라.


아멘~!!!

 

 

 

 

 

Brother. David Taeseong Lee

💖진리의성경 소개 = https://bible.rexpia.com/1037

💖구원 바로 알기 = https://bible.rexpia.com/601

💖중요 성경 교리 카테고리 = https://bible.rexpia.com/1116

 

💖말씀사역 후원안내 = https://bible.rexpia.com/1039

💖진리의성경 홈페이지 https://bible.rexpia.com

💖네이버밴드 https://band.us/@bible

💖페이스북 https://www.facebook.com/bible.rexpia/

💖카카오스토리 https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

💖말씀묵상 카톡방 https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

💖카카오톡1대1상담https://open.kakao.com/o/sIuM6ryc

💖이메일 bible@rexpia.com

 

#KJV1611 #KJV #rexpia #kingjamesbible #진리의성경 #렉스피아 #하나님 #예수님 #예수그리스도  #하나님의말씀 #성경 #말씀 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #성서 #생명수 #영생 #주님 #구세주 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교

 

반응형