진리의 킹제임스성경 - 예수그리스도와 성경말씀

♥ [질문과 답변] 예수님은 왜 모친 마리아에게 "여자여" 라고 하신 것입니까? 답변 : 하단의 설명을 보십시오. 내용 설명. ★ 예수님은 모친 마리아에게 어머니라고 하지 않으시고 "여자여" 라고 함으로써, 유교 문화권인 한국의 몇몇 크리스천들에게 걸림돌이 되셨습니다. 예수님에게 시비를 걸 수 없는 크리스천들은 번역에 시비를 걸어서 "여자여"가 당시 유대 사회에서는 극존칭이었다는 웃지 못할 해석에 위안을 삼기도 하고, 개역 성경의 오역 또는 오류라고 하면서 자기 위로를 하기도 합니다. 만약 이들의 주장, 논리가 맞다면 주님께서 마귀 들린 딸을 고치기 위해 찾아온 수로보니게 여인에게 "여자여" 라고 극존칭을 썼다는 말입니까 (마15:28)? [이에 예수님께서 그녀에게 응답하여 이르시되, 오 여자여, 네 믿..

♥ 책망 받은 마르다와 칭찬받은 마리아 (눅10:40~42) 마르다는 섬기는 일이 많아 열심히 일하고 있는데 마리아는 예수님의 발치에 앉아서 말씀만 듣고 있었다는 설교를 들은 적이 있습니다. 게다가 주님은 열심히 일하는 마르다를 책망하시고 오히려 앉아서 말씀을 듣는 마리아를 칭찬했다는 것입니다. 과연 그럴까요? 자, 성경을 보겠습니다. [눅10:40~42, KJV 킹제임스성경] 그러나 마르다는 ( 섬기는 일이 많아 X ) ( 섬기는 많은 일에 관하여 O ) 괴로워하였더라. 그녀가 그분께 나아와 이르되, [주]여, 내 동생이 나 혼자 섬기게 내버려 두는 것을 돌아보지 아니하시나이까? 그런즉 그녀에게 명하사 그녀가 나를 돕게 하소서, 하거늘 예수님께서 그녀에게 응답하여 이르시되, 마르다야, 마르다야, 네가 ..