오늘의 잠언 23장29절 성경말씀묵상Proverbs 23:29 – 술 마시지 말라(to be not drunk)

💗 오늘의 잠언 23장29절 성경말씀묵상Proverbs 23:29 – 술 마시지 말라(to be not drunk)

 

💗 저희 예수그리스도와 성경말씀 채널에서는 영어 킹제임스 성경을 일부 직번역하여 사용하고 있습니다. 

★ KJV : 영어킹제임스성경 / 킹제임스성경 : 영어KJV 한글직번역 / 킹흠정 : 킹제임스흠정역 / 개정 : 개역개정 성경

 

 

[Proverbs 23:29, KJV] Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

 

[잠언 23:29, 킹제임스성경] 누구에게 재앙이 있느냐? 누구에게 슬픔이 있느냐? 누구에게 다툼이 있느냐? 누구에게 수다스러움이 있느냐? 누구에게 까닭 없는 상처가 있느냐? 누구에게 붉은 눈이 있느냐?

 

 

★ 재앙, 슬픔, 다툼, 수다스러움, 까닭 없는 상처, 붉은 눈!

  이 모든 것들이 술 먹는 사람들, 술 꾼, 술 주정뱅이, 술독에 빠진 알콜 중독자들에게 있는 것들입니다. (잠23:30)

 

[Proverbs 23:30, KJV] They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.

[잠언 23:30, 킹제임스성경] 그것은 오랫동안 포도주에 머무는 자들에게 있으며, 또한 그것은 섞은 포도주를 찾으러 다니는 자들에게 있느니라.

 

 

★ 그리고 하나님께서는 적당한 음주가 아닌 완전한 금주를 명령하십니다. (잠23:31)

[Proverbs 23:31, KJV] Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.

[잠언 23:31, 킹제임스성경] 너는 포도주가 붉을 때에, 잔 안에서 그것이 제 빛깔을 낼 때에, 그것이 스스로 올바르게 움직일 때에, 그 포도주를 쳐다보지도 말라.

 

 

★ 술은 뱀 같고, 독사 같으며, 음란을 부추기고, 마음도 삐뚤어지게 만들고, 바다에 빠져 죽는 자와 같이 만들고, 안정이 없는 자와 같이 되고, 감각이 마비되어 흔들거리고, 스스로 끊을 수도 없게 만듭니다죠. (잠23:29-35)
 

[잠 23:29] 재난이 누구에게 있느냐? 슬픔이 누구에게 있느냐? 다툼이 누구에게 있느냐? 재잘거림이 누구에게 있느냐? 까닭 없는 상처가 누구에게 있느냐? 붉은 눈이 누구에게 있느냐?

 

[잠 23:30] 오랫동안 포도주에 머무는 자들에게 있고 섞은 포도주를 구하러 다니는 자들에게 있느니라.

 

[잠 23:31] 너는 포도주가 붉거나 잔에서 제 빛깔을 내거나 스스로 똑바로 움직일 때에 그것을 바라보지 말라.

 

[잠 23:32-33] 마침내 그것이 뱀같이 물고 독사같이 쏘나니 네 눈은 낯선 여자들을 바라볼 것이요, 네 마음은 비뚤어진 일들을 말하리로다.

 

[잠 23:34-35] 참으로 너는 바다 한가운데 누운 자 같으며 돛대 꼭대기에 누운 자 같으리니 네가 말하기를, 그들이 나를 쳐도 나는 아프지 아니하였고 그들이 나를 때려도 내가 그것을 느끼지 못하였도다. 내가 어느 때나 깰까? 내가 또 여전히 그것을 구하리라, 하리라.

 

 

★ 하나님의 말씀인 성경에서는 술 취하지 말라가 아니라, 술을 아예 금하고 계십니다.
 

[잠 20:1] 포도주는 조롱하게 하는 것이요, 독주는 날뛰게 하는 것이라. 누구든지 그것들로 말미암아 속는 자는 지혜롭지 아니하니라.

 

[엡 5:18] 술 마시지 말라. 거기에는 과도함이 있나니 오직 성령으로 충만하라.

 

 

★ 술에 취하는 것보다 비교할 수 없을 만큼 유익하고 값진 것이 성령으로 충만한 것입니다.

성도들에게 있어 성령 충만은 말씀 안에서 기도로 구해야 합니다. 그러면 주께서 풍성히 넘치도록 충만하게 채워 주십니다.

 

형제자매님들 모두 성령에 취해 성령에 충만하게 살아가는 귀중하고 보람 있는 삶이 지속되시기를 기도합니다.!!!

 

아멘~!!!

 

 

 

 

♥ 진리의성경 소개 = http://theholybible.cf/menu11/1019

♥ 구원 바로 알기 = http://theholybible.cf/menu41/796

♥ 말씀사역 후원안내 = http://theholybible.cf/menu11/1018

 

♥ 진리의성경 홈페이지 ☞ http://theholybible.cf

♥ 네이버밴드 ☞ https://band.us/@bible

♥ 페이스북 ☞ https://www.facebook.com/theholybible.cf

♥ 카카오스토리 ☞ https://story.kakao.com/ch/kingjamesbible

♥ 카톡 오픈채팅방 ☞  https://open.kakao.com/o/gYL2M6ob

♥ 카카오톡1대1상담 ☞ https://pf.kakao.com/_SxhWgxd

♥ 이메일 ☞ bible@theholybible.cf

 

#KJV1611 #KJV #theholybible #theholybible.cf #진리의성경 #하나님 #예수님 #예수그리스도 #주님 #구세주 #하나님의말씀 #성경 #말씀 #성서 #생명수 #영생 #킹제임스 #킹제임스성경 #킹제임스흠정역 #킹제임스권위역 #킹제임스근본역 #진리 #구원 #복음 #개신교 #기독교 #침례교